Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Pfütze

[ˈpfʏtsə]
По слогам pfüt|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Pfütze
Plural
die Pfützen
§Значения
лужа
Eine kleine Ansammlung von Wasser auf einer Oberfläche, meist auf der Straße oder im Boden.
Небольшое скопление воды на поверхности.
нейтральное
  1. Das Kind sprang mit Freude in die Pfütze.
    — Ребенок с радостью прыгнул в лужу.
  2. Nach dem Regen bildeten sich viele Pfützen auf der Straße.
    — После дождя на улице образовалось много луж.
  3. Vorsicht, dort ist eine tiefe Pfütze!
    — Осторожно, там глубокая лужа!
Синонимы
Wasseransammlung·dieLache
капля, малость
Eine sehr kleine Menge einer Flüssigkeit, oft im übertragenen Sinne für etwas Unbedeutendes.
Ничтожно малое количество чего-либо.
разговорное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Von seinem Gehalt blieb nur eine kleine Pfütze übrig.
    — От его зарплаты осталась лишь жалкая кроха.
§Идиомы
§Сложные слова
Regenpfütze
дождевая лужа
dieWasserpfütze
водная лужа
Pfützenwasser
лужная вода
Pfützenbildung
образование луж
§Однокоренные
pfützenartig
подобный лужам
verpfützen
заполнять лужами
§Связанные слова
Pfuhl·dasWasserloch

Сообщить об ошибке