Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pfuhl

[pfuːl]
§ Грамматика
Genitiv
des Pfuhls
Plural
die Pfuhle
§Значения
лужа, трясина, грязная яма
Eine tiefe, schlammige Stelle in einer Pfütze oder einem Sumpf.
Глубокое, заваленное грязью место, например, в болоте.
нейтральное
  1. Der Wagen blieb in einem tiefen Pfuhl stecken.
    — Машина застряла в глубокой луже.
  2. Nach dem Regen bildete sich ein kleiner Pfuhl auf dem Weg.
    — После дождя на дороге образовалась маленькая грязная яма.
Синонимы
Moor·Sumpf·dasSchlammloch
вертеп, рассадник, сточная канава
Ein Ort, der sehr schmutzig, ungepflegt oder moralisch verkommen ist.
Место, характеризующееся грязью или моральным разложением.
возвышенное
  1. Diese Stadt ist ein moralischer Pfuhl.
    — Этот город — настоящий моральный вертеп.
  2. Er sank in einen geistigen Pfuhl der Verzweiflung.
    — Он погрузился в ментальную трясину отчаяния.
Синонимы
derAbgrund·Dreckloch
§Идиомы
§Сложные слова
Pfuhllandschaft
заболоченный ландшафт
Schlammpfuhl
грязевая лужа
§Однокоренные
pfuhlig
болотистый, в лужах
verpfuhlen
завязнуть в грязи
§Связанные слова
derMorast·Schlamm·dasWasserloch

Сообщить об ошибке