Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Pharaonin

[faˈraːonɪn]
По слогам pha|ra|o|nin
§ Грамматика
Genitiv
der Pharaonin
Plural
die Pharaoninen
§Значения
kadın firavun
Eine weibliche Herrscherin des alten Ägyptens.
Eski Mısır’ın kadın hükümdarı.
нейтральное
  1. Die berühmte Pharaonin Hatschepsut regierte Ägypten.
    — Ünlü firavun Hatşepsut, Mısır’ı yönetti.
  2. Man fand die Grabstätte der Pharaonin im Tal.
    — Firavun'un mezarı vadide bulundu.
otoriter kadın
Eine Frau, die eine absolut herrschende oder dominante Stellung einnimmt.
Tamamen hükmedici veya baskın bir konumda bulunan kadın.
возвышенное
☞ Genellikle çok otoriter bir kadın için mecazi olarak kullanılır.
  1. Im Büro agiert sie wie eine kleine Pharaonin.
    — Ofiste küçük bir firavun gibi davranır.
  2. Niemand wagte es, der Pharaonin zu widersprechen.
    — Hiç kimse Firavun’a karşı çıkmaya cesaret edemedi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке