Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Dynastie

[dyˈnastˌiː]
По слогам dy|nas|tie
§ Грамматика
Genitiv
der Dynastie
Plural
die Dynastien
§Значения
династия
Eine Abfolge von Herrschern, die alle derselben Familie angehören.
Последовательность правителей из одного рода.
нейтральное
  1. Die alte Dynastie verlor nach dem Krieg ihre gesamte Macht.
    — Старая династия потеряла всю свою власть после войны.
  2. Der Sturz der alten Dynastie war unvermeidlich.
    — Падение старой династии было неизбежно.
Синонимы
dasGeschlecht·dasHaus·dasAdelsgeschlecht
династия, влиятельный род
Eine mächtige Familie, die über Generationen hinweg großen Einfluss ausübt.
Могущественная семья, обладающая властью или влиянием.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Diese Wirtschaftsgruppe agiert wie eine moderne Dynastie.
    — Эта экономическая группа действует как современная династия.
  2. Sie stammen aus einer einflussreichen Dynastie von Juristen.
    — Они происходят из влиятельной династии юристов.
§Сложные слова
Dynastiebildung
формирование династии
Dynastiebegründer
основатель династии
Dynastiewechsel
смена династии
Dynastieherrschaft
династическое правление
§Однокоренные
dynastisch
династический
§Связанные слова
dieMonarchie·dieErbfolge·dieHerrschaft

Сообщить об ошибке