Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pharisäer

[faˈriːzɐ]
По слогам pha|ri|sä|er
§ Грамматика
Genitiv
des Pharisäers
Plural
die Pharisäer
§Значения
Fariseo
Ein Mitglied einer jüdischen religiösen Gruppe im antiken Israel.
Un miembro de un grupo religioso judío en el antiguo Israel.
нейтральное
  1. Die Pharisäer diskutierten intensiv über das Gesetz.
    — Los fariseos debatieron intensamente sobre la ley.
  2. Viele Pharisäer lebten in dieser Region.
    — Muchos fariseos vivían en esta región.
Синонимы
derHeuchler·derSchleimer
hipócrita, fariseo
Eine Person, die Heuchelei betreibt oder religiöse Regeln übertrieben streng befolgt.
Una persona que practica la hipocresía o que sigue las reglas religiosas de manera excesivamente estricta.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a los hipócritas.
  1. Sei kein Pharisäer und urteile nicht über andere.
    — No seas fariseo ni juzgues a los demás.
  2. Sein Verhalten war die eines reinen Pharisäers.
    — Su comportamiento era el de un verdadero fariseo.
§Идиомы
§Однокоренные
dasPharisäertum
hipocresía, fariseísmo
§Связанные слова
dieHeuchelei·derDogmatismus

Сообщить об ошибке