Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Pharisäer

[faˈriːzɐ]
По слогам pha|ri|sä|er
§ Грамматика
Genitiv
des Pharisäers
Plural
die Pharisäer
§Значения
Faryzeusz
Ein Mitglied einer jüdischen religiösen Gruppe im antiken Israel.
Członek żydowskiej grupy religijnej w starożytnym Izraelu.
нейтральное
  1. Die Pharisäer diskutierten intensiv über das Gesetz.
    — Faryzeusze gorliwie dyskutowali o Prawie.
  2. Viele Pharisäer lebten in dieser Region.
    — W tym regionie mieszkało wielu faryzeuszy.
Синонимы
derHeuchler·derSchleimer
obłudnik, faryzeusz
Eine Person, die Heuchelei betreibt oder religiöse Regeln übertrieben streng befolgt.
Osoba, która udaje pobożność lub przestrzega zasad religijnych w sposób nadmiernie rygorystyczny.
возвышенное
☞ Często używane pogardliwie w odniesieniu do obłudników.
  1. Sei kein Pharisäer und urteile nicht über andere.
    — Nie bądź obłudnikiem i nie osądzaj innych.
  2. Sein Verhalten war die eines reinen Pharisäers.
    — Jego zachowanie było typowe dla prawdziwego faryzeusza.
§Идиомы
§Однокоренные
dasPharisäertum
obłuda, farizeizm
§Связанные слова
dieHeuchelei·derDogmatismus

Сообщить об ошибке