obcy, nowo przybyły, niezdarna osoba
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für einen Fremden, Zugezogenen oder einen ungeschickten Menschen.
Potoczne, często pejoratywne określenie na obcokrajowca, przybysza lub niezdarnego człowieka.
-
Der alte Mann betrachtete den neuen Nachbarn als einen fremden Pimock.— Starzec uważał nowego sąsiada za obcego Pimocka.
-
Stell dich nicht so ungeschickt an wie ein Pimock!— Nie zachowuj się tak niezdarnie jak jakiś niezdara!
-
Im Dorf wird jeder Fremde anfangs als Pimock betitelt.— W wiosce każdego obcokrajowca na początku nazywa się „Pimockiem”.