Plastizität — WBuch

§Значения

plasticity

Die Eigenschaft eines Materials, sich unter Krafteinwirkung dauerhaft zu verformen, ohne zu brechen.

The property of a material to undergo permanent deformation under stress.

нейтральное

Die Plastizität des Metalls ermöglicht eine einfache Formgebung.

— The plasticity of the metal allows for easy shaping.
Man muss die Plastizität des Materials genau untersuchen.

— One must examine the plasticity of the material precisely.

Синонимы

Verformbarkeit·Formbarkeit

plasticity, three-dimensionality

Die räumliche Tiefe, Formgebung oder plastische Wirkung in der Kunst oder Darstellung.

The quality of being three-dimensional or having depth in art.

нейтральное

Die Plastizität der Skulptur beeindruckte die Besucher sehr.

— The plasticity of the sculpture impressed the visitors greatly.
Der Maler erreichte eine enorme Plastizität in seinem Porträt.

— The painter achieved enormous plasticity in his portrait.

Синонимы

plasticity, adaptability

Die Fähigkeit eines Systems oder Organismus, sich an veränderte Bedingungen anzupassen.

The capacity of a system to change or adapt.

терминологическое

Die neuronale Plastizität ist entscheidend für das Lernen.

— Neural plasticity is crucial for learning.
Wissenschaftler untersuchen die Plastizität des menschlichen Gehirns.

— Scientists are investigating the plasticity of the human brain.