Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Plattenfirma

[ˈplatn̩ˌfɪʁma]
По слогам plat|ten|fir|ma
§ Грамматика
Genitiv
der Plattenfirma
Plural
die Plattenfirmen
§Значения
plak şirketi
Ein Unternehmen, das Musik auf Schallplatten oder anderen Tonträgern produziert und vertreibt.
Plaklar veya diğer ses kayıtları üzerine müzik üreten ve dağıtan bir şirket.
нейтральное
  1. Die Plattenfirma hat den neuen Song veröffentlicht.
    — Plak şirketi yeni şarkıyı yayımladı.
  2. Er unterschrieb gestern einen Vertrag bei einer großen Plattenfirma.
    — Dün büyük bir plak şirketiyle sözleşme imzaladı.
plak şirketi
Ein Musiklabel, das oft abwertend für ein großes, machtvolles Unternehmen verwendet wird, das Künstler kontrolliert.
Genellikle sanatçıları kontrol eden büyük ve güçlü bir şirket için aşağılayıcı bir şekilde kullanılan bir müzik şirketi.
разговорное
☞ Müzik endüstrisi bağlamında sıkça eleştirel bir şekilde kullanılır.
  1. Die Musiker kämpfen gegen die Macht der Plattenfirmen.
    — Müzisyenler, plak şirketlerinin gücüne karşı mücadele ediyorlar.
  2. Er will nicht von einer Plattenfirma kontrolliert werden.
    — O, bir plak şirketi tarafından kontrol edilmek istemiyor.
§Идиомы
§Однокоренные
diePlatte
plaka, levha, tabaka
derPlattenbau
panel yapı, prefabrik yapı
§Связанные слова
dieMusikindustrie·dasTonstudio·derKünstler

Сообщить об ошибке