Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Plauze

[ˈplaʊ̯tsə]
По слогам plau|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Plauze
Plural
die Plauzen
§Значения
болтовня, треп
Ein informelles Gespräch oder eine lockere Unterhaltung.
Неформальный, непринужденный разговор.
разговорное
  1. Wir hatten gestern eine kurze Plauze beim Kaffee.
    — Вчера за кофе у нас была короткая болтовня.
  2. Lass uns eine kleine Plauze halten.
    — Давай немного потрещим.
Синонимы
derPlausch·dieUnterhaltung
посиделки, дружеская беседа
Das gemütliche Beisammensein und Plaudern in einer entspannten Runde.
Уютное времяпрепровождение за разговорами.
разговорное
  1. Nach der Arbeit genossen sie eine gemütliche Plauze.
    — После работы они наслаждались уютными посиделками.
  2. Die alte Plauze im Garten dauerte Stunden.
    — Старые посиделки в саду длились часами.
§Идиомы
§Сложные слова
Plauzezeit
время для болтовни
Plauzesession
сеанс болтовни
§Однокоренные
plaudern
болтать, беседовать
diePlauderei
болтовня, пустая беседа
plauderhaft
болтливый
derPlauderton
разговорный тон
§Связанные слова
dasGespräch·derKlatsch·Schwatz

Сообщить об ошибке