Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Plauze

[ˈplaʊ̯tsə]
По слогам plau|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Plauze
Plural
die Plauzen
§Значения
charla, conversación
Ein informelles Gespräch oder eine lockere Unterhaltung.
Una conversación informal o una charla distendida.
разговорное
  1. Wir hatten gestern eine kurze Plauze beim Kaffee.
    — Ayer tuvimos una breve charla mientras tomábamos café.
  2. Lass uns eine kleine Plauze halten.
    — Vamos a tomarnos un pequeño refrigerio.
Синонимы
derPlausch·dieUnterhaltung
charla, tertulia
Das gemütliche Beisammensein und Plaudern in einer entspannten Runde.
El agradable encuentro y la charla en un círculo relajado.
разговорное
  1. Nach der Arbeit genossen sie eine gemütliche Plauze.
    — Después del trabajo, disfrutaron de una cena agradable.
  2. Die alte Plauze im Garten dauerte Stunden.
    — La vieja lucha en el jardín duró horas.
§Идиомы
§Однокоренные
plaudern
charlar, conversar
diePlauderei
charla, conversación trivial
plauderhaft
habladora, charlatana
derPlauderton
modo de hablar, tono conversacional
§Связанные слова
dasGespräch·derKlatsch

Сообщить об ошибке