Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Pokergesicht

[ˈpoːkɐɡəˌzɪçt]
По слогам po|ker|ge|sicht
§ Грамматика
Genitiv
des Pokergesichts
Plural
die Pokergesichter
§Значения
pokerowa twarz, bezwyrazowa twarz
Ein Gesichtsausdruck, der keine Gefühle oder Absichten preisgibt.
Wyraz twarzy, który nie zdradza żadnych uczuć ani intencji.
нейтральное
  1. Er behielt sein Pokergesicht bei, obwohl er nervös war.
    — Zachował niewzruszony wyraz twarzy, mimo że był zdenerwowany.
  2. Ihr Pokergesicht machte es unmöglich, ihre Gedanken zu lesen.
    — Jej pokerowa twarz uniemożliwiała odgadnięcie jej myśli.
Синонимы
dasPokerface
pokerowa twarz, stoicyzm
Die Fähigkeit, Emotionen in einer entscheidenden Situation zu verbergen.
Umiejętność ukrywania emocji w sytuacji krytycznej.
возвышенное
  1. In der Verhandlung war sein Pokergesicht seine größte Stärke.
    — Podczas negocjacji jego pokerowa twarz była jego największą przewagą.
  2. Sie besitzt ein beeindruckendes Pokergesicht.
    — Ma imponującą „pokerową twarz”.
§Идиомы
§Однокоренные
dasGesicht
twarz
gesichtslos
bez twarzy, pozbawiony cech
gesichtsmaschig
facialnie / pod względem rysów twarzy
§Связанные слова
dieMimik·derAusdruck·dieMaske

Сообщить об ошибке