Pokerpartie

[ˈpoːkɐˌpaʁtiː]

По слогам po|ker|par|tie

§ Грамматика

Genitiv

der Pokerpartie

Plural

die Pokerpartien

§Значения

gra w pokera, sesja pokera

Ein Spiel oder eine Spielrunde, bei der Poker gespielt wird.

Gra lub runda gry, podczas której gra się w pokera.

нейтральное

Wir haben gestern Abend eine spannende Pokerpartie veranstaltet.

— Wczoraj wieczorem zorganizowaliśmy ekscytującą grę w pokera.
Nach der Pokerpartie gingen alle noch etwas trinken.

— Po partii w pokera wszyscy poszli jeszcze coś wypić.

Синонимы

ryzykowna gra, hazard

Ein metaphorisches Spiel oder ein riskantes Unterfangen, das strategisches Vorgehen erfordert.

Metaforyczna gra lub ryzykowne przedsięwzięcie, które wymaga strategicznego postępowania.

возвышенное

☞ Często używane w przenośnym znaczeniu w odniesieniu do manewrów politycznych lub biznesowych.

Die Verhandlungen waren eine gefährliche Pokerpartie für den Minister.

— Rozmowy były dla ministra niebezpieczną grą w pokera.
Das neue Projekt ist eine riskante Pokerpartie der Firma.

— Nowy projekt to ryzykowna gra hazardowa dla firmy.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова