Pokerpartie — WBuch

покерна партія

Ein Spiel oder eine Spielrunde, bei der Poker gespielt wird.

Гра або раунд гри, під час якого грають в покер.

нейтральное

Wir haben gestern Abend eine spannende Pokerpartie veranstaltet.

— Вчора ввечері ми влаштували захоплюючу партію в покер.
Nach der Pokerpartie gingen alle noch etwas trinken.

— Після партії в покер усі пішли ще трохи випити.

Синонимы

ризикована гра, азартна гра

Ein metaphorisches Spiel oder ein riskantes Unterfangen, das strategisches Vorgehen erfordert.

Метафорична гра або ризикована справа, яка вимагає стратегічного підходу.

возвышенное

☞ Часто вживається в переносному значенні для опису політичних або ділових маневрів.

Die Verhandlungen waren eine gefährliche Pokerpartie für den Minister.

— Переговори були для міністра небезпечною грою в покер.
Das neue Projekt ist eine riskante Pokerpartie der Firma.

— Цей новий проект — це ризикована авантюра для компанії.