Pollenanalyse

[pɔˈlənʔanaˌlyːzə]

По слогам pol|len|a|na|ly|se

§ Грамматика

Genitiv

der Pollenanalyse

Plural

die Pollenanalysen

§Значения

pollen analysis

Wissenschaftliche Untersuchung der Pollen in einer Probe zur Bestimmung der Vegetation oder des Klimas.

Scientific study of pollen in samples to determine vegetation or climate.

нейтральное терминологическое

Die Pollenanalyse der Bodenproben ergab Hinweise auf eine alte Waldlandschaft.

— The pollen analysis of the soil samples indicated an ancient forest landscape.
Durch eine präzise Pollenanalyse konnte das Klima vergangener Jahrtausende rekonstruiert werden.

— Through precise pollen analysis, the climate of past millennia could be reconstructed.

Синонимы

pollen test

Medizinische Untersuchung von Patienten zur Feststellung von Allergien gegen bestimmte Pflanzen.

Medical test to identify allergies to specific plant pollens.

нейтральное терминологическое

Der Arzt empfahl eine Pollenanalyse, um die Ursache der Heuschnupfen-Symptome zu finden.

— The doctor recommended a pollen test to find the cause of the hay fever symptoms.
Nach der Pollenanalyse wurde die Allergie gegen Birkenpollen bestätigt.

— After the pollen test, the allergy to birch pollen was confirmed.

§Сложные слова

Pollenanalysebericht

pollen analysis report

Pollenanalyseergebnis

pollen analysis result

Pollenanalyseverfahren

pollen analysis procedure

§Однокоренные