Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Postweg

[ˈpɔstˌveːk]
По слогам post|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Postwegs
Plural
die Postwege
§Значения
почтовый путь, почтовый маршрут
Die Route oder die Verbindung, über die Postsendungen transportiert werden.
Маршрут или путь, по которому доставляются почтовые отправления.
нейтральное
  1. Der Postweg zwischen den Städten wurde durch den Sturm unterbrochen.
    — Почтовый путь между городами был прерван из-за шторма.
  2. Früher war der Postweg über die Alpen sehr beschwerlich.
    — Раньше почтовый маршрут через Альпы был очень трудным.
Синонимы
Postversand·Postversandweg
почтовый тракт, логистический путь
Der Prozess oder die logistische Kette des Postversands.
Процесс или логистическая цепочка почтовой доставки.
терминологическое
  1. Wir müssen den Postweg effizienter gestalten.
    — Мы должны сделать почтовый тракт более эффективным.
  2. Störungen im Postweg führen zu Verzögerungen bei der Zustellung.
    — Сбои в почтовом трафике приводят к задержкам в доставке.
§Сложные слова
Postwegstrecke
почтовый маршрут
Postwegverbindung
почтовое сообщение
§Однокоренные
Post
почта
postlich
почтовый
Weg
путь, дорога
posten
занимать позицию
§Связанные слова
Postzustellung·derPostverkehr·Versandweg

Сообщить об ошибке