Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Potentat

[poteˈntat]
По слогам po|ten|tat
§ Грамматика
Genitiv
des Potentaten
Plural
die Potentaten
§Значения
правитель, властелин
Ein mächtiger, oft absolut herrschender Herrscher oder Staatschef.
Могущественный правитель, обладающий неограниченной властью.
нейтральное
  1. Der alte Potentat regierte sein Land mit eiserner Hand.
    — Старый правитель правил своей страной железной рукой.
  2. Die Geschichte kennt viele mächtige Potentaten.
    — История знает многих могущественных властителей.
Синонимы
Machthaber·Diktator·Despot·Tyrann
силовик, властный человек
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder einer Organisation eine dominante, oft willkürliche Macht ausübt.
Человек, обладающий огромным влиянием в узкой сфере.
возвышенное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Er verhält sich in der Firma wie ein kleiner Potentat.
    — В фирме он ведет себя как маленький деспот.
  2. Niemand wagte es, den Potentaten der Abteilung zu widersprechen.
    — Никто не осмеливался перечить властному человеку в отделе.
§Сложные слова
Potentatentum
властительство, деспотизм
§Однокоренные
potente
могущественный
Potenz
мощь, сила
potenzieren
возводить в степень
§Связанные слова
Herrscher·Monarch·Autorität

Сообщить об ошибке