кранцы, отбойник
Ein massiver Stein oder eine Vorrichtung an einer Brücke oder einem Durchlass, die verhindert, dass Schiffe oder Boote gegen die Brückenpfeiler prallen.
Массивный камень или устройство на мосту, защищающее опору от ударов судов.
-
Der Prellstein schützte die Brückenpfeiler vor dem schweren Schiff.— Отбойник защитил опоры моста от тяжелого судна.
-
Die Schiffe prallten sanft gegen den massiven Prellstein.— Корабли мягко ударялись о массивный отбойник.
-
Ein beschädigter Prellstein gefährdet die Sicherheit der Brücke.— Поврежденный отбойник ставит под угрозу безопасность моста.
Синонимы