пропедевтика, подготовительные занятия
Vorbereitende Studien oder Maßnahmen, die einer Hauptwissenschaft oder einem Hauptthema vorausgehen.
Вводные курсы или подготовительные исследования, предшествующие основному предмету.
-
Die Propadien bereiten die Studenten auf das Studium der Medizin vor.— Пропедевтика готовит студентов к изучению медицины.
-
Er absolvierte zunächst die notwendigen Propadien in den Geisteswissenschaften.— Сначала он прошел необходимые подготовительные курсы в области гуманитарных наук.
-
Ohne diese Propadien wäre das Hauptstudium kaum zu bewältigen.— Без этой пропедевтики основное обучение было бы почти невыполнимым.