Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Präambel

[pʁɛˈam bəl]
По слогам prä|am|bel
§ Грамматика
Genitiv
der Präambel
Plural
die Präambeln
§Значения
preamble
Ein einleitender Textabschnitt in einer Verfassung, einem Gesetz oder einem Vertrag, der die Absichten und Ziele darlegt.
An introductory part of a constitution, law, or treaty.
нейтральное
  1. Die Präambel der Verfassung legt die Grundwerte fest.
    — The preamble of the constitution establishes the fundamental values.
  2. Man muss die Präambel des Vertrages genau lesen.
    — One must read the preamble of the treaty carefully.
preface, introduction
Eine einleitende Bemerkung oder ein Vorwort in einem formellen Dokument oder einer Rede.
An introductory remark or preface in a formal text.
возвышенное
  1. Seine Rede begann mit einer kurzen Präambel.
    — His speech began with a short preface.
  2. Ohne eine angemessene Präambel wirkte der Text abrupt.
    — Without an appropriate introduction, the text felt abrupt.
§Сложные слова
Verfassungspräambel
constitutional preamble
Vertragspräambel
treaty preamble
Gesetzespräambel
statutory preamble
§Однокоренные
präambeln
preambles
präambular
preambular
§Связанные слова
dieEinleitung·Exordium·Prolegomena

Сообщить об ошибке