самозваный эксперт, шарлатан
Ein im übertragenen Sinne verwendeter Begriff für eine Person, die sich als Experte oder Autorität darstellt, aber über wenig echtes Wissen verfügt.
Человек, выдающий себя за знатока в какой-либо области без должной квалификации.
☞ Используется как насмешка.
-
Er gibt sich in der Diskussion als großer Prätuttier zu erkennen.— В дискуссии он проявляет себя как большой самозваный эксперт.
-
Sein Rat war nur das Gerede eines Prätuttiers.— Его совет был лишь болтовней шарлатана.
-
Wir sollten nicht auf die Meinung solcher Prätuttier hören.— Нам не следует слушать мнение таких лжеэкспертов.
Синонимы