Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Purpur

[ˈpʊʁpʊɐ̯]
По слогам pur|pur
§ Грамматика
Genitiv
des Purpurs
Singularetantum
§Значения
mor, kızıl
Ein dunkler, rötlicher Lilaton, der oft mit Luxus oder Macht assoziiert wird.
Genellikle lüks veya güçle ilişkilendirilen koyu, kırmızımsı bir lila tonu.
нейтральное
  1. Der Himmel färbte sich im Abendlicht in tiefem Purpur.
    — Akşam ışığında gökyüzü koyu mora büründü.
  2. Sie trug ein Kleid in glänzendem Purpur.
    — Parlak mor renkli bir elbise giymişti.
Синонимы
dasViolett
mor (iktidar/soyluluk sembolü)
Ein edler Stoff oder eine Farbe, die traditionell Herrschern oder hohen Würdenträgern vorbehalten war.
Geleneksel olarak yöneticilere veya yüksek rütbeli devlet adamlarına mahsus olan asil bir kumaş veya renk.
возвышенное
  1. Der Kaiser war in kostbares Purpur gehüllt.
    — İmparator, değerli mor kumaşlara bürünmüştü.
  2. Nur die Könige durften das Purpur tragen.
    — Yalnızca krallar mor renkli giysiler giyme hakkına sahipti.
§Идиомы
§Однокоренные
purpurn
mor, morumsu
purpurnste
en mor
§Связанные слова
dieFarbe·derFarbton·dasPigment

Сообщить об ошибке