Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Purpur

[ˈpʊʁpʊɐ̯]
По слогам pur|pur
§ Грамматика
Genitiv
des Purpurs
Singularetantum
§Значения
пурпур, багряний
Ein dunkler, rötlicher Lilaton, der oft mit Luxus oder Macht assoziiert wird.
Темний червонуватий відтінок лілового кольору, який часто асоціюється з розкішшю або владою.
нейтральное
  1. Der Himmel färbte sich im Abendlicht in tiefem Purpur.
    — Небо під вечірнім світлом набрало глибокого пурпурового кольору.
  2. Sie trug ein Kleid in glänzendem Purpur.
    — Вона носила сукню блискучого пурпурового кольору.
Синонимы
dasViolett
пурпур (символ влади/королівської влади)
Ein edler Stoff oder eine Farbe, die traditionell Herrschern oder hohen Würdenträgern vorbehalten war.
Шляхетна тканина або колір, які традиційно призначалися для правителів чи високопоставлених осіб.
возвышенное
  1. Der Kaiser war in kostbares Purpur gehüllt.
    — Імператор був одягнений у дорогоцінну пурпурову мантію.
  2. Nur die Könige durften das Purpur tragen.
    — Лише королі мали право носити пурпуровий колір.
§Идиомы
§Однокоренные
purpurn
фіолетовий, з фіолетовим відтінком
purpurnste
найбільш пурпуровий
§Связанные слова
dieFarbe·derFarbton·dasPigment

Сообщить об ошибке