Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Putzsucht

[ˈpʊtsˌzuːxt]
По слогам putz|sucht
§ Грамматика
Genitiv
der Putzsucht
§Значения
temizlik takıntısı, temizlik bağımlılığı
Ein zwanghaftes, übermäßiges Bedürfnis oder eine Sucht nach dem Reinigen und Putzen.
Temizlik ve arındırma konusunda takıntılı, aşırı bir ihtiyaç veya bağımlılık.
нейтральное
  1. Ihre Putzsucht lässt sie jeden Tag stundenlang schrubben.
    — Temizlik takıntısı onu her gün saatlerce ovuşturup temizlik yapmaya zorluyor.
  2. Die Putzsucht kann zu einer psychischen Belastung werden.
    — Temizlik takıntısı psikolojik bir yük haline gelebilir.
görünüş takıntısı, gösteriş merakı
Die übersteigerte Leidenschaft für die Pflege des äußeren Erscheinungsbildes.
Dış görünüşün bakımına yönelik aşırı tutku.
возвышенное
  1. Seine Putzsucht zeigte sich in seiner stets makellosen Kleidung.
    — Temizlik takıntısı, her zaman kusursuz görünen giysilerinden belli oluyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке