ara sıra aşırı içen kişi
Eine Person, die nur in regelmäßigen Abständen, etwa einmal pro Quartal, exzessiv Alkohol trinkt.
Yalnızca belirli aralıklarla, örneğin her çeyrekte bir, aşırı miktarda alkol tüketen kişi.
☞ Düzensiz içki tüketen bir kişi için aşağılayıcı bir ifade.
-
Er ist kein täglicher Trinker, sondern eher ein Quartalssäufer.— O, her gün içen biri değil; daha çok çeyrek yılda bir içen biridir.
-
Manche Leute nennen ihn spöttisch einen Quartalssäufer.— Bazı insanlar ona alaycı bir şekilde “çeyrek yıllık sarhoş” diyorlar.
Синонимы