Quellteich

[ˈkvɛlˌtaɪ̯ç]

По слогам quell|teich

§ Грамматика

Genitiv

des Quellteichs

Plural

die Quellteiche

§Значения

staw źródlany

Ein kleiner, künstlich oder natürlich angelegter Teich, der durch das Austreten von Quellwasser gespeist wird.

Mały, sztucznie lub naturalnie utworzony staw, który jest zasilany przez wypływ wody źródlanej.

нейтральное

Das Wasser im Quellteich ist sehr klar und kalt.

— Woda w źródlisku jest bardzo czysta i zimna.
Ein kleiner Quellteich speist den Bach im Wald.

— Mały staw źródliskowy zasila strumień w lesie.

Синонимы

ozdobny staw źródliskowy

Ein dekoratives Element in der Gartenarchitektur, das eine Quelle als Wasserquelle nutzt.

Element dekoracyjny w architekturze ogrodowej, który wykorzystuje źródło jako źródło wody.

нейтральное

Der Gartenbesitzer legte einen schönen Quellteich an.

— Właściciel ogrodu wykopał piękny staw źródliskowy.
Die Libellen sammeln sich um den Quellteich.

— Ważki gromadzą się wokół stawu źródliskowego.

§Однокоренные

§Связанные слова