Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Quentlein

[ˈkvɛntˌlaɪ̯n]
По слогам quent|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Quentleins
Plural
die Quentlein
§Значения
çok küçük miktar, zerre, hiçbir şey
Ein sehr kleiner, geringfügiger Anteil oder eine winzige Menge von etwas.
Bir şeyin çok küçük, önemsiz bir oranı veya minicik bir miktarı.
возвышенное
☞ Genellikle ‘bir parçacık bir şeyden’ ifadesinde kullanılır.
  1. Er fügte der Mischung ein Quentlein Salz hinzu.
    — Karışıma biraz tuz ekledi.
  2. Es fehlte nur ein Quentlein an Mut für den Sieg.
    — Zafer için sadece biraz cesaret eksikti.
  3. In ihrer Stimme schwang ein Quentlein Zweifel mit.
    — Sesinde hafif bir tereddüt izi vardı.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке