прохання про знижку
Der Wunsch eines Kunden oder Käufers nach einem Preisnachlass beim Kauf einer Ware oder Dienstleistung.
Бажання клієнта або покупця отримати знижку на ціну під час придбання товару чи послуги.
-
Der Kunde äußerte einen deutlichen Rabattwunsch beim Verhandeln.— Під час переговорів клієнт чітко висловив бажання отримати знижку.
-
Aufgrund des hohen Rabattwunsches wurde der Verkauf abgelehnt.— Через велике бажання отримати знижку продаж було відхилено.
-
Wir müssen prüfen, ob wir diesen Rabattwunsch erfüllen können.— Ми повинні перевірити, чи можемо ми задовольнити це прохання щодо знижки.