Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Rabulist

[raˈbuːlɪst]
По слогам ra|bu|list
§ Грамматика
Genitiv
des Rabulisten
Plural
die Rabulisten
§Значения
манипулятор, хитрец
Eine Person, die durch List, Täuschung oder unlautere Methoden versucht, ihren Willen durchzusetzen.
Человек, использующий коварство и обман для достижения своих целей.
нейтральное
  1. Niemand vertraute dem Rabulisten bei den Verhandlungen.
    — Никто не доверял этому манипулятору во время переговоров.
  2. Er agierte als ein geschickter Rabulist.
    — Он действовал как искусный хитрец.
Синонимы
derScharlatan·derSchwindler·derBetrüger
политический манипулятор
Ein politischer Taktiker, der die Regeln des Verfahrens manipuliert, um Ergebnisse zu erzwingen.
Лицо, использующее процедурные уловки в политике.
терминологическое
☞ Часто используется в политическом дискурсе.
  1. Der Rabulist nutzte jede Lücke im Gesetz.
    — Манипулятор использовал каждую лазейку в законе.
  2. Man bezeichnete ihn als einen Rabulisten im Parlament.
    — В парламенте его называли политическим манипулятором.
§Сложные слова
Rabulismus
рабулизм (мошенничество)
Rabulistenhaft
мошеннический (прилагательное)
§Однокоренные
rabulieren
заниматься мошенничеством
rabulös
мошеннический, коварный
Rabulismus
мошенничество
§Связанные слова
dieArglist·dieTäuschung

Сообщить об ошибке