Radsturz — WBuch

перевертання колеса

Ein plötzliches Umkippen oder Umfallen eines Rades oder eines Fahrzeugs mit Rädern.

Раптове перекидання або падіння колеса чи транспортного засобу з колесами.

нейтральное

Ein plötzlicher Radsturz führte zum Umkippen des Lastenrads.

— Раптове зісковзнення колеса призвело до перекидання вантажного велосипеда.
Der Fahrer konnte den Radsturz nicht verhindern.

— Водій не зміг запобігти падінню велосипедиста.

Синонимы

раптова втрата тиску в шині

Ein technischer Defekt oder ein plötzlicher Verlust des Luftdrucks in einem Reifen.

Технічний дефект або раптова втрата тиску повітря в шині.

терминологическое

☞ Часто вживається як синонім до раптової пошкодженості шини.

Der Mechaniker untersuchte die Ursache für den Radsturz.

— Механік з’ясовував причину зламу колеса.
Ein heftiger Radsturz gefährdete die Sicherheit des Fahrzeugs.

— Серйозне пошкодження колеса поставило під загрозу безпеку автомобіля.