Raketenpost

[raˈkeːtn̩ˌpɔst]

По слогам ra|ke|ten|post

§ Грамматика

Genitiv

der Raketenpost

Plural

die Raketenposten

§Значения

rocket mail

Eine sehr schnelle, oft unkonventionelle oder digitale Form der Nachrichtenübermittlung.

Extremely fast transmission of messages.

разговорное

Dank der neuen App schickte er die Raketenpost sofort ab.

— Thanks to the new app, he sent the rocket mail immediately.
Die Raketenpost erreichte den Empfänger in Sekunden.

— The rocket mail reached the recipient in seconds.

Синонимы

Raketenbrief

rapid-fire correspondence

Eine metaphorische Bezeichnung für extrem eilige oder hastig verfasste Korrespondenz.

Very fast, sometimes hasty correspondence.

разговорное

Seine Raketenpost war so kurz, dass sie kaum lesbar war.

— His rapid-fire correspondence was so brief that it was barely readable.
Wir schickten ihm eine kurze Raketenpost, um ihn zu warnen.

— We sent him a quick rocket mail to warn him.

§Идиомы

§Сложные слова

Raketenpostdienst

rocket mail service

Raketenpostsendung

rocket mail shipment

§Однокоренные

§Связанные слова