marshalling yard, hump yard
Ein spezieller Eisenbahnbetriebsplatz, auf dem Waggons und Lokomotiven für den Weitertransport zusammengestellt oder getrennt werden.
A specialized railway facility where wagons are rearranged to form new trains.
-
Der Güterzug wurde in den Rangierbahnhof geleitet.— The freight train was directed to the marshalling yard.
-
In diesem Rangierbahnhof werden täglich hunderte Waggons sortiert.— Hundreds of wagons are sorted in this marshalling yard daily.
-
Die Lokomotive wartet am Eingang zum Rangierbahnhof.— The locomotive is waiting at the entrance to the marshalling yard.
Синонимы