схожість на щура
Die Eigenschaft, einer Ratte sehr ähnlich zu sehen oder zu sein.
Властивість дуже схоже виглядати або бути схожим на щура.
☞ Це субстантивована форма, яку можна вживати як прикметник у значенні «схожий на щурів», проте у стандартній німецькій мові вона функціонує як іменник.
-
Die Rattenähnlichkeit des kleinen Tieres war in der Dunkelheit erschreckend.— Схожість цієї маленької тваринки на щура в темряві була жахливою.
-
Sein Gesicht wies eine gewisse Rattenähnlichkeit auf.— Його обличчя мало певну схожість із мордою щура.
Антонимы