speed, pace Ein sehr schnelles Tempo oder eine hohe Geschwindigkeit. A very high speed or rapid movement. разговорное Er rannte mit einem Ratz davon. — He sped away at a breakneck pace. Die Zeit verging im Ratz. — Time passed in a flash. Синонимы dieRatte
tiny bit, mite Ein sehr kleiner, flinker Gegenstand oder eine kleine Menge. Something extremely small or insignificant. разговорное ☞ It is usually used in the phrase ‘ein Ratz’ or ‘ein Ratz klein’. Das Kind ist ein kleiner Ratz. — The child is a tiny mite. Es ist nur ein Ratz übrig. — There is only a tiny bit left.