Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rauchfangkehrer

[ˈʁaʊ̯xfaŋˌkeːʁɐ]
По слогам rau|chang|ke|hrer
§ Грамматика
Genitiv
des Rauchfangkehrers
Plural
die Rauchfangkehrer
§Значения
chimney sweep
Ein Handwerker, der Schornsteine reinigt und auf ihre Sicherheit hin überprüft.
A tradesperson who cleans chimneys and inspects them for safety.
нейтральное
  1. Der Rauchfangkehrer reinigt heute den Schornstein.
    — The chimney sweep is cleaning the chimney today.
  2. Wir müssen den Rauchfangkehrer für die Inspektion rufen.
    — We have to call the chimney sweep for the inspection.
  3. Die Arbeit des Rauchfangkehrers ist sehr schmutzig.
    — The work of the chimney sweep is very dirty.
cleaner (figurative)
Eine Person, die im übertragenen Sinne für die Reinigung oder Ordnung in einem System sorgt.
A person who restores order or cleans up a system.
возвышенное
  1. Er agierte wie ein Rauchfangkehrer in der korrupten Behörde.
    — He acted like a cleaner in the corrupt agency.
§Идиомы
§Сложные слова
Rauchfangkehrerberuf
chimney sweep profession
Rauchfangkehrermeister
master chimney sweep
§Однокоренные
derRauchfang
chimney
kehren
to sweep
Kehr
sweeping
kehren
sweeping
§Связанные слова

Сообщить об ошибке