realpolitik
Eine Politik der pragmatischen Interessenabwägung, die sich an der Realität der Machtverhältnisse orientiert statt an moralischen oder ideologischen Prinzipien.
Politics based on practical considerations and power dynamics rather than ideals.
-
Die Außenministerin verfolgt eine Strategie der Realpolitik.— The foreign minister pursues a strategy of realpolitik.
-
In der internationalen Diplomatie ist Realpolitik oft unvermeidlich.— In international diplomacy, realpolitik is often unavoidable.
-
Manche Kritiker werfen dem Staat reine Realpolitik vor.— Some critics accuse the state of pure realpolitik.
Синонимы
Антонимы
Idealpolitik·Moralpolitik