Rechtsschutz

[ˈʁɛçtˌʃʊts]

По слогам recht|schutz

§ Грамматика

Genitiv

des Rechtsschutzes

Plural

§Значения

legal protection

Die rechtliche Absicherung oder der Schutz einer Person oder Sache durch Gesetze oder staatliche Maßnahmen.

The legal safeguarding of rights and interests.

нейтральное терминологическое

Der Staat muss den Rechtsschutz für alle Bürger gewährleisten.

— The state must guarantee legal protection for all citizens.
Eine Versicherung bietet oft einen umfassenden Rechtsschutz.

— Insurance often provides comprehensive legal protection.

Синонимы

Rechtsschutzmaßnahme

legal recourse, legal redress

Die Möglichkeit, seine Ansprüche vor einem Gericht oder einer anderen Instanz durchzusetzen.

The right to seek legal remedy or enforcement of claims.

нейтральное терминологическое

Die Klägerin suchte durch den Rechtsschutz ihr Recht.

— The plaintiff sought legal recourse to enforce her rights.
Der effektive Rechtsschutz ist ein Grundpfeiler der Demokratie.

— Effective legal redress is a pillar of democracy.

§Сложные слова

Rechtsschutzbedarf

need for legal protection

Rechtsschutzverfahren

legal protection procedure

Rechtsschutzorgan

legal protection organ

Rechtsschutzsystem

legal protection system

§Однокоренные