Rechtstreue

[ˈʁɛçtˌtʁɔɪ̯ə]

По слогам rech|treu|e

§ Грамматика

Genitiv

der Rechtstreue

Plural

§Значения

compliance with the law, legal fidelity

Die Einhaltung und Treue gegenüber den geltenden Gesetzen und Rechtsnormen.

Adherence to and loyalty towards established legal norms and laws.

нейтральное

Die Rechtstreue der Beamten ist für den Staat essenziell.

— The compliance with the law by officials is essential for the state.
Wir fordern absolute Rechtstreue von allen Bürgern.

— We demand absolute legal fidelity from all citizens.

Синонимы

Gesetzestreue

devotion to the law, legal integrity

Die moralische oder ethische Verpflichtung, sich an das Recht zu halten.

Internal commitment to the principles of justice and law.

возвышенное

Seine Rechtstreue zeichnete ihn als Philosophen aus.

— His devotion to the law distinguished him as a philosopher.
Die Rechtstreue ist ein Kernwert unserer Gesellschaft.

— Legal integrity is a core value of our society.

§Сложные слова

Rechtstreueprinzip

principle of fidelity to the law

Rechtstreueverpflichtung

obligation of legal fidelity

§Однокоренные

§Связанные слова