Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rechtstreue

[ˈʁɛçtˌtʁɔɪ̯ə]
По слогам rechts|treue
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtstreue
§Значения
przestrzeganie prawa, wierność prawu
Die Einhaltung und Treue gegenüber den geltenden Gesetzen und Rechtsnormen.
Przestrzeganie i wierność obowiązującym prawom oraz normom prawnym.
нейтральное
  1. Die Rechtstreue der Beamten ist für den Staat essenziell.
    — Przestrzeganie prawa przez urzędników jest dla państwa niezbędne.
  2. Wir fordern absolute Rechtstreue von allen Bürgern.
    — Żądamy od wszystkich obywateli całkowitego przestrzegania prawa.
przestrzeganie prawa, prawna uczciwość
Die moralische oder ethische Verpflichtung, sich an das Recht zu halten.
Moralny lub etyczny obowiązek przestrzegania prawa.
возвышенное
  1. Seine Rechtstreue zeichnete ihn als Philosophen aus.
    — Jego prawość wyróżniała go jako filozofa.
  2. Die Rechtstreue ist ein Kernwert unserer Gesellschaft.
    — Przestrzeganie prawa jest podstawową wartością naszego społeczeństwa.
§Однокоренные
rechtstreu
przestrzegający prawa, wierny prawu
dasRecht
prawo, system prawny
treu
lojalny, wierny
rechtlich
prawny, jurydyczny
§Связанные слова
dieRechtsstaatlichkeit·dieGesetzmäßigkeit

Сообщить об ошибке