Rechtstreue

[ˈʁɛçtˌtʁɔɪ̯ə]

По слогам rechts|treue

§ Грамматика

Genitiv

der Rechtstreue

§Значения

yasal uygunluk, hukuka sadakat

Die Einhaltung und Treue gegenüber den geltenden Gesetzen und Rechtsnormen.

Yürürlükteki yasalara ve hukuki normlara uyulması ve sadakat gösterilmesi.

нейтральное

Die Rechtstreue der Beamten ist für den Staat essenziell.

— Memurların hukuka bağlılığı, devlet için hayati önem taşır.
Wir fordern absolute Rechtstreue von allen Bürgern.

— Tüm vatandaşlardan mutlak hukuka uyum bekliyoruz.

hukuka bağlılık, hukuki dürüstlük

Die moralische oder ethische Verpflichtung, sich an das Recht zu halten.

Hukuka uyma konusundaki ahlaki veya etik yükümlülük.

возвышенное

Seine Rechtstreue zeichnete ihn als Philosophen aus.

— Dürüstlüğü onu bir filozof olarak öne çıkarıyordu.
Die Rechtstreue ist ein Kernwert unserer Gesellschaft.

— Hukuka bağlılık, toplumumuzun temel değerlerinden biridir.

§Однокоренные

§Связанные слова