Referenzzeitraum

контрольный период, референтный период

Ein festgelegter Zeitraum, der als Vergleichsbasis oder Standard für eine Untersuchung oder Analyse dient.

Установленный период времени, используемый в качестве стандарта для сравнения.

нейтральное терминологическое

Der Referenzzeitraum für die Statistik umfasst das letzte Jahr.

— Контрольный период для статистики охватывает прошлый год.
Wir müssen den Referenzzeitraum für die Untersuchung anpassen.

— Мы должны скорректировать референтный период для исследования.

Синонимы

период отсчета

In der Physik oder Mathematik ein Zeitintervall, das mit einem Bezugssystem verknüpft ist.

Временной интервал, связанный с системой отсчета в физике.

терминологическое

Der Referenzzeitraum variiert je nach dem gewählten Bezugssystem.

— Период отсчета варьируется в зависимости от выбранной системы отсчета.