horda de jinetes Eine große Gruppe von Reitern, die gemeinsam unterwegs ist. Un gran grupo de jinetes que viajan juntos. нейтральное Die Reiterhorde ritt durch die weite Ebene. Man sah eine große Reiterhorde am Horizont. Синонимы dieReitertruppe·dieKavallerie
horda de jinetes Eine unkontrollierte oder bedrohlich wirkende Menge von Menschen auf Pferden. Una multitud incontrolada o que parece amenazante de personas a caballo. разговорное ☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva o metafóricamente para referirse a una multitud tumultuosa. Eine wilde Reiterhorde stürmte auf das Dorf zu. Die Reiterhorde verursachte im Dorf großes Chaos.