Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Reiterhorde

[ˈraɪ̯tɐˌhɔʁdə]
По слогам rei|ter|hor|de
§ Грамматика
Genitiv
der Reiterhorde
Plural
die Reiterhorden
§Значения
grupa jeźdźców
Eine große Gruppe von Reitern, die gemeinsam unterwegs ist.
Wielka grupa jeźdźców, którzy podróżują razem.
нейтральное
  1. Die Reiterhorde ritt durch die weite Ebene.
    — Horda jeźdźców jechała przez rozległą równinę.
  2. Man sah eine große Reiterhorde am Horizont.
    — Na horyzoncie widać było wielką grupę jeźdźców.
Синонимы
dieReitertruppe·dieKavallerie
horda jeźdźców
Eine unkontrollierte oder bedrohlich wirkende Menge von Menschen auf Pferden.
Niekontrolowany lub budzący grozę tłum ludzi na koniach.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny lub metaforyczny w odniesieniu do nieokiełznanego tłumu.
  1. Eine wilde Reiterhorde stürmte auf das Dorf zu.
    — Dzika horda jeźdźców rzuciła się w kierunku wioski.
  2. Die Reiterhorde verursachte im Dorf großes Chaos.
    — Horda jeźdźców wywołała w wiosce wielki chaos.
§Однокоренные
derReiter
jeździec
reiten
jeździć (konno)
dieHorde
horde, tłum, stado
reitend
jadący, na koniu
§Связанные слова
dieKavallerie·dasRoss

Сообщить об ошибке