Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rekonvaleszent

[reˌkɔnvaleˈtsɛnt]
По слогам re|kon|va|les|zent
§ Грамматика
Genitiv
des Rekonvaleszenten
Plural
die Rekonvaleszenten
§Значения
convaleciente
Eine Person, die sich nach einer Krankheit auf dem Weg der Genesung befindet.
Una persona que, tras haber estado enferma, se encuentra en vías de recuperación.
нейтральное терминологическое
  1. Der Rekonvaleszent benötigt noch viel Ruhe.
    — El convaleciente todavía necesita mucho descanso.
  2. Die Pflege des Rekonvaleszenten erfolgt im Krankenhaus.
    — El cuidado del paciente en recuperación se lleva a cabo en el hospital.
  3. Als Rekonvaleszent darf er keine schweren Arbeiten machen.
    — Como persona en recuperación, no debe realizar trabajos pesados.
Синонимы
derPatient
§Однокоренные
rekonvaleszieren
convalecer, recuperarse
dieRekonvaleszenz
convalecencia, recuperación
§Связанные слова
dieGenesung·dieHeilung·dieErholung
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

rekonvaleszent

[reˌkɔnvaleˈtsɛnt]
По слогам re|kon|va|les|zent
§Значения
convaleciente
Sich in der Phase der Genesung nach einer Krankheit befindend.
Enfrentándose a la fase de recuperación tras una enfermedad.
терминологическое
  1. Der rekonvaleszente Patient benötigt viel Ruhe.
  2. Nach der Operation war sie noch einige Wochen rekonvaleszent.
  3. Ein rekonvaleszenter Zustand erfordert eine leichte Diät.
Синонимы
genesend·erholend
Антонимы
erkrankt·geschwächt
§Связанные слова
genesend·gesund·erholt

Сообщить об ошибке