Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rekonvaleszent

[reˌkɔnvaleˈtsɛnt]
По слогам re|kon|va|les|zent
§ Грамматика
Genitiv
des Rekonvaleszenten
Plural
die Rekonvaleszenten
§Значения
iyileşmekte olan
Eine Person, die sich nach einer Krankheit auf dem Weg der Genesung befindet.
Hastalıktan sonra iyileşme sürecinde olan kişi.
нейтральное терминологическое
  1. Der Rekonvaleszent benötigt noch viel Ruhe.
    — İyileşmekte olan kişiye hâlâ çok fazla dinlenme gerekiyor.
  2. Die Pflege des Rekonvaleszenten erfolgt im Krankenhaus.
    — İyileşmekte olan hastanın bakımı hastanede yapılmaktadır.
  3. Als Rekonvaleszent darf er keine schweren Arbeiten machen.
    — İyileşme sürecindeyken ağır işler yapmasına izin verilmez.
Синонимы
derPatient
§Однокоренные
rekonvaleszieren
i̇yileşmek
dieRekonvaleszenz
iyileşme, iyileşme süreci
§Связанные слова
dieGenesung·dieHeilung·dieErholung
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

rekonvaleszent

[reˌkɔnvaleˈtsɛnt]
По слогам re|kon|va|les|zent
§Значения
iyileşmekte olan
Sich in der Phase der Genesung nach einer Krankheit befindend.
Hastalıktan sonra iyileşme evresinde olan.
терминологическое
  1. Der rekonvaleszente Patient benötigt viel Ruhe.
    — İyileşmekte olan hasta çok fazla dinlenmeye ihtiyaç duyar.
  2. Nach der Operation war sie noch einige Wochen rekonvaleszent.
    — Ameliyattan sonra birkaç hafta boyunca iyileşme sürecindeydi.
  3. Ein rekonvaleszenter Zustand erfordert eine leichte Diät.
    — İyileşme sürecindeki bir kişi hafif bir diyet uygulamalıdır.
Синонимы
genesend·erholend
Антонимы
erkrankt·geschwächt
§Связанные слова
genesend·gesund·erholt

Сообщить об ошибке