Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Remedium

[reˈmeːdiʊm]
По слогам re|me|di|um
§ Грамматика
Genitiv
des Remediums
Plural
die Remedien
§Значения
środek leczniczy
Ein Mittel zur Heilung oder Linderung einer Krankheit oder eines Leidens.
Środek służący do leczenia lub łagodzenia choroby lub dolegliwości.
возвышенное терминологическое
☞ Obecnie używane jest głównie w kontekstach medycznych lub metaforycznych.
  1. Das Remedium wirkte schnell gegen die Schmerzen.
    — Środek ten szybko złagodził ból.
  2. Sie suchten nach einem wirksamen Remedium für die Krankheit.
    — Szukali skutecznego lekarstwa na tę chorobę.
Синонимы
dasHeilmittel·dasArzneimittel
środek zaradczy, rozwiązanie
Ein Mittel oder eine Lösung zur Behebung eines Problems oder eines negativen Zustands.
Środek lub rozwiązanie służące do usunięcia problemu lub negatywnego stanu.
возвышенное
  1. Es gibt kein einfaches Remedium für diese soziale Krise.
    — Nie ma prostego rozwiązania tej kryzysu społecznego.
  2. Die Reformen dienten als Remedium gegen die Korruption.
    — Reformy stanowiły środek zaradczy na korupcję.
Синонимы
dieLösung·dieAbhilfe
§Однокоренные
remedial
naprawczy
dieRemedur
naprawa, korekta
§Связанные слова
dieTherapie·dieMedikation·dieHeilung

Сообщить об ошибке