Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rennmaus

[ˈʁɛnˌmaʊ̯s]
По слогам renn|maus
§ Грамматика
Genitiv
der Rennmaus
Plural
die Rennmäuse
§Значения
бегунчик, бегунья (грызун)
Eine kleine Nagetierart aus der Familie der Murididae, die für ihre schnelle Fortbewegung bekannt ist.
Маленький грызун, известный своей способностью быстро бегать.
нейтральное
  1. Die Rennmaus frisst gerne kleine Samen.
    — Бегунчик любит есть маленькие семена.
  2. Wir haben eine Rennmaus als Haustier gekauft.
    — Мы купили бегунью в качестве домашнего питомца.
Синонимы
Gerbil·Wüstenmaus
скороход, шустрик
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine sehr schnelle Person oder ein sehr schnelles Fahrzeug.
Человек или объект, обладающий большой скоростью.
разговорное
☞ Переносное значение.
  1. Mein kleiner Sohn ist eine echte Rennmaus.
    — Мой маленький сын — настоящий скороход.
  2. Mit diesem neuen Motor ist das Auto eine Rennmaus.
    — С этим новым двигателем машина — настоящий спринтер.
§Сложные слова
Rennmausart
вид бегунка
Rennmaushaltung
содержание бегунка
Rennmauskaese
сыр 'бегунок' (шутл.)
§Однокоренные
rennen
бежать
Maus
мышь
rennend
бегущий
§Связанные слова
Nager·Hamster·Nagetier

Сообщить об ошибке