Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
die

Maus

[maʊ̯s]
§ Грамматика
Genitiv
der Maus
Plural
die Mäuse
§Значения
мышь
Ein kleines Nagetier mit langem Schwanz und spitzen Ohren.
Маленькое грызущее млекопитающее.
нейтральное
  1. Die Maus frisst den Käse im Keller.
    — Мышь ест сыр в подвале.
  2. Eine kleine Maus huschte durch das Gras.
    — Маленькая мышка промелькнула сквозь траву.
Синонимы
dasNagetier
мышка (ласково)
Ein Begriff für eine Person, oft als liebevolle oder leicht spöttische Bezeichnung.
Ласковое обращение к ребенку или близкому человеку.
разговорное
☞ Часто используется как ласковое обращение.
  1. Komm her, meine kleine Maus!
    — Иди сюда, моя маленькая мышка!
Синонимы
dasEingabegerät
мышь (компьютерная)
Ein Computergerät, das zum Steuern des Cursors auf dem Bildschirm dient.
Устройство ввода для компьютера.
нейтральное
☞ Относится к компьютерной мыши.
  1. Die Maus liegt nicht auf dem Teppich.
    — Мышь лежит не на ковре.
  2. Ich brauche eine neue Maus für meinen Laptop.
    — Мне нужна новая мышь для моего ноутбука.
§Идиомы
  • jemanden vor der Maus haben
    — иметь кого-то в своей власти
  • die Maus im Schrank haben
    — быть не в своем уме
  • Mäuschen spielen
    — тихонько шептаться
§Однокоренные
mausig
мышиный, робкий
mausermodern
сверхсовременный, ультрасовременный
dasMäuschen
мышка
§Связанные слова
dieRatte·derNager·derKäse

Сообщить об ошибке