Retuscheur — WBuch

retoucher

Eine Person, die durch gezielte Korrekturen oder Überarbeitungen die optische Erscheinung eines Bildes oder einer Zeichnung verbessert.

A specialist who corrects or improves the appearance of photographs or digital images.

нейтральное

Der Retuscheur hat die Hautunreinheiten auf dem Foto entfernt.

— The retoucher removed the skin blemishes from the photo.
Wir suchen einen erfahrenen Retuscheur für unsere Agentur.

— We are looking for an experienced retoucher for our agency.

Синонимы

Bildbearbeiter·Nachbearbeiter

retoucher, fine artist

Ein Fachmann, der in der Kunst oder im Handwerk feine Korrekturen an einem Werk vornimmt.

A master performing fine adjustments or corrections on an artwork.

возвышенное

Ein geschickter Retuscheur verfeinerte die Details des Ölgemäldes.

— A skilled retoucher refined the details of the oil painting.