Фраза Частотностьtop-25k+CEFR C2

Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz

[ˈʁɪndɐkɛnˌtsaɪçnʊŋs ʊnt ˈʁɪndˌflaɪ̯ʃeˌtiːkɛˈtiːʁʊŋsˌyːbɐvaxʊŋsˌaʊ̯fˌɡaːbn̩ˌʔʊbɐˈtraːɡʊŋsɡəˌzɛts]
§ Грамматика
noteDeEin extrem langes deutsches Kompositum, das ein spezifisches Gesetz bezeichnet.
posLabelPhrase · Fachbegriff
phraseTypeandere
§Значения
Закон о передаче задач по маркировке крупного рогатого скота и надзору за маркировкой говядины
Ein deutsches Gesetz, das die Übertragung von Aufgaben zur Kennzeichnung von Rindern und zur Überwachung der Rindfleischetikettierung regelt.
Специализированный юридический термин, обозначающий закон о маркировке скота и контроле этикеток на говядине.
терминологическое
  1. Das Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz ist ein Paradebeispiel für deutsche Behördensprache.
    — Закон о маркировке скота и надзоре за маркировкой говядины является классическим примером немецкого бюрократического языка.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке